Energy company Diamondback seeks to buy rival Endeavor – NBC 5 Dallas-Fort Worth