Japanese stock rally looks less impressive in dollar terms – Nikkei Asia